Canada's agricultural potential during the 1980's will be constrained by the availability and prices of productive agricultural land, water, energy, labour, and technology. Resources for further expansion of agricultural production are becoming increasingly scarce. Past expansions were made possible largely by the substitution of cheap fossil energy for expensive labour. Further expansion will necessitate new technology that is both energy saving and labour saving. A multifaceted program involving government, farmers, and other components of the food system is needed to achieve Canada's agricultural potentials. Agricultural expansions in the 1990's will depend first upon the success of the programs designed for the 1980's and second upon new scientific knowledge and technological adaptations. Without a massive and well coordinated effort to meet the needs of agriculture, Canada could become a food deficit nation before the end of this century.Le potentiel de ľAgriculture du Canada durant les 1980's va être contraint par la disponibilité et le pri.x de la terre, ľeau, ľenergie, le travail et la technologie productive. Les ressources pour ľavancement de la production agricoie deviennent de plus en plus rare. Les expansions du passé ont été possible par la substitution de ľénergie fossile pour le travail dispendieux.Un autre anvancement va nécessiter une nouvelle technologie qui sauvera ľenergie et le travail.Un programme qui comprend le gouvernement les fermiers et touts les autres constituents du système alimentaire est nécessaire si le Canada va achever son potential agricoie. Les expansions agricoles des 1990's vont depéndre premièrement du succès des programmes developpés pour les 1980's et deuxièment de nouvelles connaissances scientifique et de nouvelles adaptations technologigues. Sans un effort massif et sans un grand effort coordonné dans le domaine de ľagriculture, le Canada peut devenir un pays qui manque de la nourriture a