SUMMARYAn outbreak of contagious equine metritis that occurred on stud farms in the Newmarket area during 1977 is described. A Gram‐negative coccobacillus was isolated from field cases and the disease was reproduced experimentally by inoculating a pure culture of the organism through the cervix of clean pony mares. Natural spread of the disease occurred by venereal transmission and following the handling, examination or teasing of infected mares.Bacteriological screening of the genital tract of mares and stallions before covering plus stricter standards of hygiene on the stud farms have been recommended as the methods to control the disease. A great deal more information about the disease is required before it can be confidently stated that it can be adequately controlled.RÉSUMÉUne épizootie de métrite équine contagieuse s'est développée dans plusieurs haras dans le région de NEWMARKET, durant l'année 1977. Un cocobacille Gram Négatif fut isolé en partant des prélèvements recueillis sur le terrain. La maladie fut reproduite expérimentalement en inoculant une culture pure de l'organisme isolée dans le cervix de poneys femelles indemnes. La propagation naturelle de la maladie se produisit par transmission vénérienne et par les manipulations, par les examens et le passage à la barre des juments infectées.Un contrôle bactériologique exhaustif de l'appareil génital des juments et des étalons avant la saillie et des régléments renforcés pour l'hygiène dans les haras ont été recommandés pour contrôler la maladie. De nombreuses informations seront encore nécessaires avant que l'on puisse établir de manière certaine un contrôle efficace de la maladie.ZUSAMMENFASSUNGEs wird ein Ausbruch von ansteckender Metritis beschrieben, der 1977 in der Gegend von Newmarket in verschiedenen Gestüten aufgetreten ist. Ein Gramnegativer Coccobazillus konnte im Feld isoliert werden; die Krankheit liess sich experimentell reproduzieren durch die Inokulation von Reinkulturen des Keimes durch die Cervix gesunder Ponystuten. Die natürliche Ausbreitung der Krankheit geschah durch den Deckakt und auch durch die Untersuchung und das Fecken infizierter Stuten.Bakteriologische Untersuchungen des Geschlechts‐apparats von Stuten und Hengsten vor dem Decken sind als Kontrollmassnahmen ebenso empfohlen worden wie striktere Hygiene in den Gestüten. Die Krankheit muss aber noch sehr viel besser erforscht werden, bevor man zuversichtlich behaupten darf, man k