ABSTRACT.The effects of sex, age and mated state on average flight speed, duration and distance were determined for potato moths,Phthorimaea operculella(Zeller) (Lepidoptera, Gelechiidae), tethered to flight mills. Moths were classified as non‐fliers (NFs), good‐fliers (GFs) and remaining‐fliers (RFs) on the basis of their performance over the first two flights. Some moths flew for over 5 h non‐stop, while others tethered overnight flew between 20 and 30 km. Speed, duration and distance flown were greater during the first flight. First flight duration and distance flown by females decreased with age, whereas no trend was evident for males. Mated males and females flew slower first flights with increasing age, whereas virgin moths showed no marked trend. The analysis of fliers and NFs revealed that GFs were heavier than both RFs and NFs, GFs were faster than RFs, the percentage of NFs increased with age especially for mated females, and the percentage of GFs decreased with age. Age and mated state are important factors influencing flight performance especially for female moths. The relevance of these results to the field situation and the possible application of tethered flight to tests of potato moth quality are di