SummaryThe levels of serum choline esterase and transaminases were determined in human patients with bilharziasis and in rats when both species were treated with niridazole. A marked decrease in the activity of serum choline esterase was observed in both species at the end of treatment. Addition of iron to the diet of the rats given niridazole was followed by a marked rise in serum choline esterase. An increase in SGPT and SGOT activity with treatment occurred, followed by a marked fall when treatment ceased.These findings could be explained by side effects of the drug on the liver, a suggestion supported by the fatty infiltration of the liver seen in Dutch rabbits overdosed with the drug.ZusammenfassungWeitere Untersuchungen über den Einfluß von Ambilhar auf die Serumcholinesterase und die SerumtransaminasenBei menschlichen Patienten mit Bilharziose und bei Ratten, welche mit Niridazol behandelt wurden, wurde die Aktivität der Serumcholinesterase sowie der Serumtransaminasen bestimmt. Bei beiden Spezies wurde am Ende der Behandlungsperiode eine ausgeprägte Aktivitätsabnahme der Serumcholinesterase festgestellt. Nach Eisenzusatz zur Diät der Ratten trat eine deutliche Erhöhung der Serumcholinesterase‐Aktivität auf. Hingegen erhöhte sich die Aktivität der SGPT und SGOT, welche allerdings nach Sistieren der Behandlung wieder abnahm. Diese Befunde dürften Nebeneffekte des Medikamentes auf die Leber sein, denn in der Leber von Holländer‐Kaninchen (Dutch rabbits) wurde bei Überdosierung des Medikamentes eine fettige Infiltration der Leber beobachtet.RésuméNouvelles recherches sur l'influence de l'«Ambilhar» sur la cholinestérase et les transaminases sériquesOn a déterminé l'activité de la cholinestérase et des transaminases sériques chez des patients humains atteints de bilharziose et chez des rats traités au Niridazol. Une forte baisse de l'activité de la cholinestérase sérique a été établie chez les deux espèces à la fin de la période de traitement. Cette activité remonta nettement chez les rats après une addition de fer dans le régime alimentaire. L'activité de SGPT et SGOT augmenta par contre pour diminuer toutefois après cessation du traitement. Ces résultats doivent être la suite d'effets secondaires du médicament sur le foie, car on a observé une infiltration graisseuse du foie lors de surdosage du médicament chez des lapins hollandais.ResumenNuevos estudios sobre el influjo de Ambilhar sobre la colinesterasa y transaminasas séricasEn pacientes humanos con bilharziosis y en ratas, tratadas ambas especies con Niridazol, se determinaron los niveles séricos de colinesterasa y transaminasas. En ambas especies se observó al final del periodo de tratamiento una disminución marcada en la actividad de la colinesterasa sérica. Tras la adición de hierro a la dieta de las ratas apareció un aumento claro de la actividad serocolinesterásica. A su vez, se aumentaban las actividades de la SGPT y SGOT con el tratamiento, las cuales volvían a disminuir con el cese del mismo.Estos hallazgos podrían explicar los efectos secundarios del medicamento en el hígado, ya que en los conejos holandeses con el fármaco sob