AbstractThe origin and the main characters of French isolates of Hypoxylon mammatum (Wahl.) Miller.The geographical distribution and the historical origin of aspen canker in France are described and discussed.Isolates are variable in both qualitative (pigmentation, sporulation) and quantitative (temperature requirements, growth) characters. The fungus is able to decompose wood and shows cellulytic activity in vitro.