Zusammenfassungänderung der Nebenhodenfunktion und ihre Beziehung zur Spermatozoen‐Reifung::An erwachsenen männlichen Ratten wurde der Gehalt an freier und gebundener Sialinsäure in den Spermatozoen, in der Flüssigkeit sowie im Gewebe des Nebenhodens und des Ductus deferens bestimmt. Die Konzentration der Sialinsäure in den Spermatozoen verringerte sich deutlich in der Cauda epididymidis und stieg plötzlich an im Ductus deferens. Andererseits waren die Werte für gebundene Sialinsäure maximal im Corpus und in der Cauda epididymidis, dagegen niedrig im Ductus deferens. Androgen‐verlust aufgrund einer Behandlung mit LH‐Antiserum bzw. Cyproteronacetat führte zu einemgleichzeitigen Abfall der Werte fur gebundene Sialinsäure in der Flüssigkeit und in den Spermatozoen des Nebenhodens und des Ductus deferens. Die Beziehungen zwischen diesen änderungen der Nebenhoden‐Sialinsäure in den Spermatozoen und in der Flüssigkeit wird diskutiert unter Berücksichtigung der Veränderungen in der Oberflachenspannung der Spermatozoen und der Stabilisierung des Akrosoms und der Membranen während der Reifung im Nebenhoden. Die Anwendung von LH‐Anti‐serum Oder Cyproteronacetat mit dem Ziel einer änderung des Nebenhodenmilieus stellt ein gutes Experiment dar, um die Physiologie des Nebenhodens in Beziehung zur Spermatozoenreifung zu studieren.ResumenAlteración de la función epididymaria y su relación con la maduración de los espermatozoides:El ácido siálico, libre o unido a proteinas, es un producto de secreción del epididimo regulado por los andrógenos. La deprivación de andrógenos produce disminución del ácido siálico epididimario, seguido de la falta de integridad del acrosoma y pérdida de la motilidad y viabilidad espermática. Es interesante, por tanto, estudiar los efectos de la deprivación androgénica sobre el epididimo y deferente. La deprivación androgénica la consiguen los autores administrando antisuero especifico anti LH (LHAS) ó con acetato de cyproterone. Los animales empleados son ratas macho raza Holtzman de 4–5 meses. El epididimo se dividió en cabeza, cuerpo y cola que se desmenuzaron separadamente en suero salino. Se determinó el ácido siálico total y el libre. En los animales tratados con LHAS (5 días) ó con cyproterone (30 dias) disminuyó la concentración de ácido siálico total, libre y unido a las proteinas. La relación entre los cambios de ácido siálico/sialomucoproteinas y la maduración de los espermatozoides puede discutirse con referenda a los cambios en la carga superficial de los espermios y la estabilización del acrosoma. Algunos autores han sugerido que la carga negativa superficial de los espermatozoides aumenta cuando pasan a través del epididimo y maduran. Si el ácido siálico contribuye a producir la carga negativa superficial en los espermatozoides, hay aparente diferencia entre ácido siálico/carga negativa en los espermatozoides tornados de la cola; sin embargo hay concordancia en los espermatozoides eyaculados (máxima carga negativa superficial y mayor concentración de ácido siálico). Es posible, comentan los autores, que las sialomucoproteinas, estén envueltas en la estabilización del acrosoma y sus membranas. Es posible asimismo que el ácido siálico/sialomucoproteinas sobre la superficie de los espermatozoides pueda servir para mantenerlos en un estado de „decapacitación”. En este trabajo se demuestra que los niveles de ácido siálico y sialomucoproteinas e