Locomotive disorders constitute a serious problem in horse racing which will only be rectified by a better understanding of the causative factors associated with disturbances of gait. This study describes a system for the quantitative analysis of the locomotion of horses at speed. The method is based on highspeed cinematography with a semi‐automatic system of analysis of the films. The recordings are made with a 16 mm high‐speed camera run at 500 frames per second (fps) and the films are analysed by special film‐reading equipment and a mini‐computer. The time and linear gait variables are presented in tabular form and the angles and trajectories of the joints and body segments are presented graphically.RésuméLes troubles locomoteurs créent de sérieuses difficultés chez le cheval de course; ces difficultés ne seront résolues qu'après avoir acquis une meilleure compréhension des facteurs provoquant une perturbation des allures.On décrit dans cette étude un procédé pour l'analyse quantitative des mouvements des chevaux en pleine vitesse. La méthode est fondée sur la cinématographie à grande vitesse et l'analyse semi‐automatique des films. Les enregist‐rements sont faits à l'aide d'une caméra à grande vitesse de 16 mm, 500 vues par seconde. Les films sont analysés par un équipment spécial de lecture et un minicalculateur électronique. Le temps et les variables linéaires du mouvement sont présentés sous forme de tableaux, les angles et les trajectoires des articulations et des segments du corps sont représentés graphiquement.ZusammenfassungEine gestörte Lokomotion stellt ein ernsthaftes Problem im Rennsport dar, das nur korrigiert werden kann durch ein besseres Verständnis der Ursachen, die mit Störungen der Gänge verbunden sind. Diese Studie beschreibt ein System für die quantitative Analyse der schnellen Fortbewegung des Pferdes. Die Methode beruht auf Hochgeschwindigkeitskine‐matographie gekoppelt mit einer halbautomatischen Film‐analyse. Die Aufnahmen sind mit einer 16 mm Hochgeschwin‐digkeitskamera (500 Bilder pro Sekunde) gemacht und die Filme dann analysiert mittels eines speziellen Ablesegerätes und mit einem Kleincomputer. Zeit und lineare Gangvariablen werden in Tabellenform dargeboten, die Winkel und der Weg vo