SummaryThe mechanisms involved in the pathophysiological disturbances associated with the presence of matureParascaris equorumin the small intestine were investigated with radioisotopic techniques. The results suggested that, compared with worm‐free controls, infected foals had a reduction in gut motility, an increase in the body water to body solids ratio, a lowering of the body pool of albumin and a decreased ability to incorporate dietary methionine into plasma protein.RésuméLes perturbations physiopathologiques provoquées par l'existence deParascaris equorumadultes dans l'intestin grêle ont étéétudiées à l'aide de radioisotopes. Les résultats de ces investigations ont montré que les poulains infestés avaient une motilité intestinale diminuée, que leurs tissus renfermaient plus d'eau, qu'ils présentaient une déficience en albumine et une aptitude diminuée à incorporer la méthionine du régime aux protéines du plasma.ZusammenfassungMittels Radioisotopentechnik wurden die Mechanismen der pathophysiologischen Störungen untersucht, die der Anwesenheit erwachsener Parascaris equorum in Dünndarm zugeschrieben werden. Die Resultate lassen vermuten, dass befallene Fohlen—verglichen mit wurmfreien Kontrollen— eine herabgesetzte Darmmotilität aufweisen, dazu eine Erhöhung im Verhältnis Körperwasser: Körperfeststoffe, eine Herabsetzung des Körper‐Albuminpools und eine herabgesetzte Fähigkeit, verfüttertes