SummaryThis report deals with 21 dogs with spontaneous hyperadrenocorticism. The clinical picture was characterized by abdominal enlargement, polyphagia, polydipsia, muscular weakness, obesity and alopecia. Slight diabetes mellitus was encountered sporadically. In the bitches oestrus was usually absent for a long time. Features indicative of hypersensitivity to higher temperatures were frequently observed.Determination of the excretion of 17‐hydroxycorticosteroids in 24‐hour urines was of great diagnostic significance. There was a considerable overlap of plasma 11 β‐hydroxycorticosteroids in normal dogs and those suffering from canine Cushing's disease. Results of dexamethasone suppression tests have been given.In the sera of four exophthalmic patients and in one pituitary obtained at necropsy, elevated levels of Exophthalmos Producing Substance (EPS) were found. Pathological findings have become available in a number of cases.Preliminary results with hypophysectomy in four patients are encouraging.ZusammenfassungCushing‐Syndrom beim HundEs werden 21 Fälle von Hyperkortizismus beim Hund beschrieben. Klinische Symptome: Vergrößerung des Abdomens, Polyphagie, Polydipsie, Muskelschwäche, Obesitas, Alopezie. Sporadisch wurde ein leichter Diabetes mellitus beobachtet. Hündinnen waren oft lange Zeit anöstrisch. Symptome von Wärme‐Intoleranz wurden manchmal beobachtet.Diagnostisch aufschlußreich war die Bestimmung der 17‐Hydroxykortikosteroide im 24‐Stundenharn. Die Konzentrationen der 11 β‐Hydroxysteroide des Plasmas zeigten hingegen bei normalen Hunden und solchen mit Morbus Cushing oft Überlappungen. Wertvoll war auch der Dexamethason‐Unterdrückungstest.In den Seren von 4 Patienten mit Exophthalmus und in einer Hypophyse, welche bei der Sektion entnommen wurde, wurden erhöhte Werte an Exophthalmus produzierender Substanz (EPS) gefunden. Bei 4 Patienten wurde die Hypophyse zu therapeutischen Zwecken entfernt. Die Ergebnisse dieser Behandlungsmethode sind ermutigend.RésuméMaladie de Cushing chez le chienCette publication a pour sujet 21 chiens atteints d'hypercorticosurrénalisme spontané. L'image clinique est caractérisée par un élargissement abdominal, de la polyphagie, de la polydipsie, une adynamie musculaire, de l'obésité et de l'alopécie. On rencontre sporadiquement un léger diabète sucré. Chez les femelles, l'oestre ne se manifeste généralement plus pendant une longue période. On observe fréquemment des signes d'une hypersensibilité aux températures élevées.La détermination des 17‐hydroxycorticostéroïdes excrétés dans les urines de 24 heures est extrêmement significative pour le diagnostic. Les valeurs des 11‐β‐hydroxycorticostéroïdes chez les chiens normaux et ceux atteints de la maladie de Cushing sont pratiquement identiques. Nous indiquons les résultats des tests de suppression de la dexamenthasone.On trouve des taux élevés de substance induisant l'exophtalmie (EPS) dans le sérum de 4 animaux exophtalmiques et dans le tissu hypophysaire d'un chien autopsiés. Dans plusieurs cas, on peut tirer des conclusions pathologiques valables.ResumenSíndrome de Cushing caninoEl trabajo se refiere a 21 perros con hiperadrenocorticismo espontáneo. El cuadro clínico se halla caracterizado por alargamiento abdominal, polifagia, polidipsia, debilidad muscular, obesidad y alopecia. Esporádicamente se observó diabetes glucosúrica ligera. En las perras, el celo no solía presentarse hasta transcurrir mucho tiempo. Con frecuencia se observaron rasgos de hipersensibilidad frente a temperaturas superiores.La determinación de la excreción de 17‐hidróxicórticoesteroides en las orinas de 24 horas tiene una significación diagnóstica grande. En los perros normales hay un superávit considerable de 11 β‐hidróxicórticoesteroides con relación a los que padecen la enfermedad de Cushing canina. En pruebas se logró suprimir la dexamentasona.En los sueros sanguíneos de cuatro pacientes exoftálmicos y en uno pituitario, diagnosticado al realizar la necropsia, se apreciaron niveles elevados de la substancia exoftalmógena (EPS). En una serie de casos se obtuvieron hallazgos patológicos aprovechables.Pa